is not able أمثلة على

• Ranbeer is not able to say it to didi because..
  رانبير غير قادر على إخبار ديدي لأن ..
• She is not able to dial 911 from her phone.
  انها ليست قادرة على 911 من هاتفها‎.
• But a chemically sensitive person is not able to carry a normal load.
  لكن الأشخاص الحساسين كيميائيا لا يمكنه تحمل الكثير
• Al-Hariri is not able to leave his residence.
  الحريري غير قادر لترك مكان إقامته.
• The land is not able to bear us together.
  الأرض لن تسعنا معا
• If Tom is not able to recover,
  إذا لم يقم (توم) من مرضه
• If a person is not able to take food by mouth, an injection of glucagon may help.
  إذا كان الشخص غير قادر على تناول الطعام عن طريق الفم، قد يساعد حقن الجلوكاجون (غلوكاغون).
• So, if the president is not able to be there, that could be a silver lining for us.
  لذا، إذا كان الرئيس غير قادر على أن يكون هناك والتي قد تكون ضارة نافعة بالنسبة لنا.
• Sulbactam is able to inhibit the most common forms of β-lactamase but is not able to interact with the AmpC cephalosporinase.
  قادر على كبح الأشكال الأكثر شيوعا من البيتا لاكتاماز ولكن ليس قادر على التفاعل مع سيفالوسبوريناز.
• The plain fact is, Mr. Bates, through no fault of his own, is not able to fulfil the extra duties expected of him.
  الحقيقه هي أن السيد (بيتس) لايقوم بخطاء... انما هو لا يستطيع تأديت العمل المطلوب منه.
• When the child is not able to see an object then there is no motivation for the child to try to reach for it.
  عندما لا يستطيع الطفل رؤية شيء معين، فلا يكون لديه الحافز لمحاولة الوصول إليه.
• Stress testing, even if made in time, is not able to guarantee the prevention of symptoms, fainting, or death.
  اختبارات الإجهاد، حتى لو تمت في وقت مبكر، تبقى عير قادرة على ضمان الوقاية من الأعراض، الإغماء أو الموت.
• But he is not able to secure the divorce of his daughter Ruth without the evidence of the adultery of his son-in-law, Monsieur Derek Kettering.
  ولكنه لم يكن يستطيع ان يضمن طلاق ابنته روث بدون دليل الزنا لأبن زوجته السيد ديريك كيترينج
• Given that majority of our patients is not able to walk independently to the bathroom, I want to tell you that they will not come to the door, either.
  نعطى الأولوية لعملائنا العاجزين... عن الاعتماد على أنفسهم فى الذهاب إلى المرحاض... لم أخبركِ بذلك
• He believes the children need stability and consistency of care, which, unfortunately, miss whedon is not able to provide at this time.
  يظن أن الطفلين يحتاجان الاستقرار , و الرعاية الدائمة و التي , لسوء الحظ , الآنسة (ويدون) لا يمكون توفيرها في الوقت الحالي
• In this case, gases are allowed to escape, but air is not able to enter because the bubbler acts as a one-way valve.
  وفي هذه الحالة، يتم السماح للغازات بأن تهرب ولكن لا يسمح للهواء بالدخول لأن الفوار أو المستودع يكون بمثابة صمام إحادي الاتجاه.
• In northern Africa, it can be found from Morocco to Libya, but is not able to survive in dry desert regions around this area.
  في شمال أفريقيا، هو يُمْكِنُ أَنْ يُوْجَدَ مِنْ المغرب إلى ليبيا، لكن لَيسَ قادر على البَقاء في مناطقِ الصحراءِ الجافّةِ حول هذه المنطقةِ.
• Even when the law is not able to stop the outbreak of war, it has developed principles to govern the conduct of hostilities and the treatment of prisoners.
  حتى إذا لم يستطع القانون أن يوقف اندلاع الحرب، إلا أنه طور مبادئ وقوانين لحكم التصرفات العدائية ومعاملة أسراء الحرب.
• This method only gives a rough measure of the amounts of different proteins in the mixture, and it is not able to distinguish between proteins with similar apparent molecular weight.
  تعطي هذه الطريقة قياساً تقريبياً لكميات البروتينات المختلفة في المزيج، ولا يمكنها التفريق بين البروتينات التي تملك نفس الوزن الجزيئي الظاهر.
• In this case the parathyroid glands are fully functional, and the hormone itself is not able to function, resulting in a decrease in blood calcium levels.
  في هذه الحالة تكون وظائف الغدد جارات الدرقية تعمل بالكامل، ولكن الهرمون نفسه غير قادر على العمل، مما يؤدي إلى انخفاض في مستوى الكالسيوم في الدم.